Павел Флоренский. Non dimenticatemi

Так случилось, что книга с письмами Павла Флоренского ("Non dimenticatemi" - "Не забывай меня") мне попалась на глаза в поездке и оказалась для меня настоящим сюрпризом и откровением.

Это книга писем, которые священник, знаменитый философ и богослов отправлял своим близким, жене и детям, маме, находясь под арестом, а потом уже будучи в лагере в п. Свободный, а затем и на Соловецких островах.

Его письма пронизаны удивительной теплотой и любовью к семье, его переживаниями по поводу будущего детей, их образования.

Сложно представить, что значит находиться в лагере, работать, спать по 4 часа, жить в бараке, замерзать, голодать, превозмогать себя, и все-таки сохранить в душе самого себя, остаться тем, кто ты есть на самом деле.

Удивительно еще и то, что его больше читают за границей, говорят о том, что он русский Леонардо, издают письма и труды. Да, конечно, мы можем найти их и в России, но почему-то нам и в голову не придет их почитать.

Павел Александрович Флоренский родился в 1882 году, возведен в священнический сан в 1911, после окончания Московской духовной академии, в 1933 году его арестовывают, в ноябре 1937 года он приговорен к расстрелу.

Читая его письма на итальянском, я чувствую всю его русскость (его отец русский, мать - карабахская армянка), преданность родине (он мог уехать в 1930 году за границу), любовь и заботу о семье,  настоящую веру в Господа.

 «La vita vola via come un sogno e spesso non riesci a far nulla prima che ti sfugga l'istante della sua pienezza. Per questo è fondamentale apprendere l'arte del vivere, tra tutte la più ardua ed essenziale: colmare ogni istante di un contenuto sostanziale, nella consapevolezza che esso non si ripeterà mai più come tale».

"Жизнь летит, как сон, и часто не успеваешь ничего сделать, прежде чем ускользнет момент ее полноты. Поэтому необходимо глубоко познать искусство жить, самое трудное и главное из искусств: преисполнить каждый момент жизни существенным содержанием, в осознании того, что именно таким он не повторится никогда". (перевод мой, поэтому не претендую на соответствие цитаты русскому оригиналу).